Apostilla de la Haya

​

¿Qué es la Apostilla de La Haya?

La Apostilla de La Haya es un certificado que autentica documentos públicos para que sean reconocidos en países miembros del Convenio de La Haya de 1961.

 

¿Qué países aceptan la Apostilla de La Haya?

Más de 120 países aceptan la apostilla, incluyendo España, Italia, Francia, Alemania, México, Argentina, Colombia y la mayoría de Europa y América Latina.

 

¿Para qué sirve la Apostilla de La Haya?

Sirve para validar documentos emitidos en un país y presentarlos legalmente en otro país miembro del Convenio de La Haya.

 

¿Qué documentos se pueden apostillar bajo el Convenio de La Haya?

Actas de nacimiento, matrimonio, defunción, sentencias de divorcio, diplomas, antecedentes del FBI, poderes, contratos notarizados y documentos corporativos.

 

¿Cuánto tarda la Apostilla de La Haya en Estados Unidos?

Los tiempos varían según el estado o si se trata de documentos federales. Puede tomar desde 3–5 días hábiles con servicio expedito hasta 10–14 semanas en trámite regular federal.

 

¿La Apostilla de La Haya tiene vencimiento?

La apostilla no vence, pero muchos países exigen que el documento base sea reciente (menos de 6 o 12 meses).

 

¿Cuál es la diferencia entre Apostilla de La Haya y legalización consular?

La Apostilla de La Haya se aplica entre países miembros del convenio. Para países que no forman parte, se requiere legalización consular.

 

¿Puedo usar una Apostilla de La Haya en cualquier país?

No. Solo en países miembros del Convenio de La Haya. Si el país no es miembro, el documento debe legalizarse en su consulado.

 

¿Dónde se tramita la Apostilla de La Haya en Florida?

Se tramita en el Departamento de Estado de Florida en Tallahassee.

 

¿Dónde se tramita la Apostilla de La Haya para documentos federales?

Se tramita en el Departamento de Estado de EE. UU. en Washington, D.C.

 

¿Qué pasa si el país donde necesito usar mi documento no está en el Convenio de La Haya?

El documento debe pasar por un proceso de legalización consular en la embajada o consulado de ese país.

 

¿Las traducciones necesitan Apostilla de La Haya?

En muchos casos sí, especialmente en Europa y América Latina. La traducción debe estar certificada, notarizada y luego apostillada.

 

¿La Apostilla de La Haya aplica para actas emitidas hace muchos años?

Sí, siempre que sean copias certificadas recientes emitidas por la autoridad correspondiente.

 

¿La Apostilla de La Haya se puede hacer en línea?

No. El proceso es físico ante la autoridad estatal o federal. Nosotros gestionamos el envío y retorno del documento.

 

¿Es válida en toda Europa la Apostilla de La Haya?

Sí. Todos los países de la Unión Europea son miembros del Convenio y reconocen la apostilla.