APOSTILLA EN MIAMI Y LEGALIZACIÓN DE DOCUMENTOS

Miami Dade Apostille ayuda a personas, familias y empresas a preparar documentos para su uso internacional. Ofrecemos gestión de apostillas, legalización consular, traducciones certificadas y notarización para documentos de Florida y de los 50 estados de Estados Unidos.

Atendemos a clientes que necesitan presentar documentos en España, Colombia, México, Argentina, Venezuela y otros países de Latinoamérica, además de otros destinos internacionales.

Somos una empresa privada. No somos un organismo gubernamental y no emitimos apostillas. Preparamos y presentamos los documentos ante la autoridad estatal o federal correspondiente.

OFICINAS Y CONTACTO

Oficina de Biscayne:
2915 Biscayne Blvd, Suite 300-1
Miami, FL 33137

Oficina de West Flagler:
10166 W Flagler Street
Miami, FL 33174

Teléfono: 1-800-631-9171
Correo electrónico para consultas y pedidos: orders@miamidadeapostille.com
Sitio web: https://www.miamidadeapostille.com

Ofrecemos pedidos por correo postal. Antes de enviar documentos originales, contáctenos para solicitar una revisión y recibir instrucciones de envío.

DOCUMENTOS QUE PROCESAMOS

Documentos personales y civiles:
Actas de nacimiento, actas de matrimonio, actas de defunción, sentencias de divorcio, órdenes judiciales, declaraciones de soltería, registros de adopción y registros médicos.

Documentos académicos:
Historiales académicos, certificados escolares, diplomas y títulos universitarios.

Documentos corporativos y financieros:
Acuerdos corporativos, actas constitutivas, certificados de buena reputación empresarial, cartas de verificación de empleo y estados de cuenta bancarios y financieros.

Documentos inmobiliarios y patrimoniales:
Documentos de transacciones inmobiliarias, testamentos y documentos de planificación patrimonial.

Documentos gubernamentales, legales y de inmigración:
Poderes notariales, antecedentes penales del FBI, certificados de naturalización, tarjetas de huellas dactilares, documentos de inmigración y USCIS, y documentos para visas de nómada digital.

La preparación necesaria depende del documento, la autoridad emisora y el país de destino. Contáctenos para revisar su caso antes de enviar sus documentos.

QUÉ ES UNA APOSTILLA

Una apostilla certifica el origen de un documento público, incluida la autenticidad de la firma, la calidad en que actuó quien lo firmó y, cuando corresponde, el sello que contiene.

Se utiliza para presentar documentos entre países donde resulta aplicable el Convenio de la Apostilla de La Haya de 1961. La apostilla no certifica el contenido del documento ni garantiza que la institución receptora lo acepte para cualquier trámite.

PARA QUÉ SE SOLICITA UNA APOSTILLA

Las apostillas se solicitan con frecuencia para trámites de ciudadanía, matrimonios internacionales, visas, estudios en el extranjero, empleo, adopciones internacionales, formación de empresas y transacciones inmobiliarias.

Los requisitos dependen del país, la institución receptora y el trámite. Antes de iniciar el proceso, confirme qué documentos, traducciones y certificaciones necesita presentar.

QUIÉN EMITE LAS APOSTILLAS

Las apostillas las emiten las autoridades gubernamentales competentes.

Para documentos estatales, la autoridad correspondiente depende del estado donde se emitió o notarizó el documento. En Florida, las apostillas se tramitan ante el Departamento de Estado de Florida, en Tallahassee.

Para documentos federales que requieren apostilla, el trámite corresponde al Departamento de Estado de Estados Unidos.

Miami Dade Apostille revisa el documento y coordina su presentación ante la autoridad correspondiente.

CÓMO FUNCIONA EL PROCESO

1. Revisión del documento.
   Revisamos el tipo de documento, su origen y el país de destino para identificar los pasos necesarios.

2. Preparación.
   Identificamos si requiere una copia certificada, notarización u otra certificación previa.

3. Presentación.
   Enviamos el documento a la autoridad estatal o federal correspondiente.

4. Procesamiento.
   La autoridad competente revisa el documento y emite la apostilla o autenticación cuando corresponde.

5. Entrega.
   Coordinamos la devolución de los documentos al cliente.

PEDIDOS POR CORREO POSTAL

Puede solicitar asistencia sin acudir personalmente a nuestras oficinas de Miami.

Envíe su consulta a orders@miamidadeapostille.com e indique el tipo de documento, el estado o la agencia que lo emitió y el país donde lo utilizará.

Contáctenos antes de enviar documentos originales para confirmar los requisitos y recibir las instrucciones de envío. También puede llamar al 1-800-631-9171.

APOSTILLAS PARA LOS 50 ESTADOS

Asistimos con documentos emitidos en los siguientes estados:

Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Colorado, Connecticut, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Delaware, Florida, Georgia, Hawái, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Misisipi, Misuri, Montana, Nebraska, Nevada, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Nuevo México, Ohio, Oklahoma, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Virginia Occidental, Washington, Wisconsin y Wyoming.

Cada documento debe presentarse ante la autoridad competente según su origen. Recibir un documento en nuestra oficina de Miami no significa que su apostilla se emita en Florida.

TRADUCCIONES CERTIFICADAS

Ofrecemos traducciones certificadas para documentos personales, académicos, corporativos y legales destinados a trámites internacionales.

Disponemos de traducciones en más de 30 idiomas, con notarización y apostilla cuando corresponda al trámite.

La institución que recibe el documento determina qué tipo de traducción acepta. Confirme sus requisitos antes de solicitar el servicio.

TRADUCCIONES PARA ESPAÑA

Una traducción certificada de Estados Unidos no es necesariamente equivalente a una traducción jurada exigida por una institución española.

Algunos trámites requieren un traductor jurado autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Le orientamos sobre esta diferencia para que pueda confirmar los requisitos con la institución receptora.

DOCUMENTOS PARA COLOMBIA Y LATINOAMÉRICA

Asistimos con documentos destinados a Colombia, México, Argentina, Venezuela, Perú, Ecuador, Chile, República Dominicana, Guatemala, Honduras, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Costa Rica, Panamá, El Salvador, Nicaragua, Brasil y otros destinos.

El proceso puede incluir apostilla, traducción u otras certificaciones, según el documento y los requisitos de la institución receptora.

LEGALIZACIÓN CONSULAR

Cuando la apostilla no resulta aplicable al país o al trámite, puede ser necesario realizar un proceso de autenticación y legalización consular.

Asistimos con la preparación y presentación de documentos para estos procesos. Los pasos dependen del país de destino y pueden incluir certificaciones estatales, autenticación federal y trámites ante la representación consular correspondiente.

Consúltenos sobre documentos destinados a Cuba, Emiratos Árabes Unidos, Catar, Kuwait u otros países para confirmar el procedimiento aplicable antes de enviarlos.

OTROS SERVICIOS

Gestión de apostillas para antecedentes del FBI.
Traducciones certificadas.
Notarización de documentos.
Notarización en línea remota.
Servicio de notario móvil.
Toma de huellas dactilares con tinta.
Huellas digitales Live Scan.
Servicios de huellas de nivel 2 y para AHCA.
Asistencia con solicitudes de antecedentes del FBI.
Gestión de apostillas para documentos académicos.
Gestión de apostillas para documentos corporativos.
Gestión de apostillas para poderes notariales.
Gestión de apostillas para documentos estatales y federales.

ÁREAS DE SERVICIO

Atendemos Miami-Dade, Broward y otros condados de Florida, además de clientes de todo Estados Unidos mediante pedidos por correo postal.

Nuestras áreas de servicio incluyen Brickell, Kendall, Coral Gables, Hialeah, Doral, Aventura, Miami Beach, Downtown Miami, Little Havana, Fontainebleau, Key Biscayne, Bal Harbour, Fisher Island, Sunny Isles, Westchester, North Bay Village, Sweetwater, Fort Lauderdale, Palm Beach, Boca Raton y Orlando.

TIEMPOS DE PROCESAMIENTO

Los tiempos dependen del tipo de documento, las certificaciones previas necesarias, la autoridad que lo procesa y el método de envío.

Consulte la disponibilidad de servicio urgente o de mismo día para su documento. Estas opciones no están disponibles para todos los trámites.

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Puedo enviar mis documentos por correo postal?
Sí. Contáctenos primero para revisar los requisitos y recibir instrucciones antes de enviar documentos originales.

¿Aceptan documentos de estados distintos a Florida?
Sí. Asistimos con documentos de los 50 estados y coordinamos su presentación ante la autoridad correspondiente.

¿Procesan documentos federales?
Sí. Asistimos con documentos federales y coordinamos el trámite correspondiente según el documento.

¿Necesito una traducción?
Depende del idioma del documento y de los requisitos de la institución receptora.

¿Ofrecen traducciones para España?
Ofrecemos traducciones certificadas y orientación sobre la diferencia entre una traducción certificada estadounidense y una traducción jurada requerida en España.

¿Cuánto cuesta el servicio?
Solicite una cotización indicando el tipo de documento, su origen, el país de destino y los servicios que necesita.

¿Miami Dade Apostille emite la apostilla?
No. Somos una empresa privada que prepara y presenta documentos. La apostilla la emite la autoridad gubernamental competente.

SOLICITE UNA CONSULTA

Para apostillas, legalización consular, traducciones certificadas o notarización, contacte a Miami Dade Apostille.

Teléfono: 1-800-631-9171
Correo electrónico: orders@miamidadeapostille.com
Sitio web: https://www.miamidadeapostille.com

Oficina de Biscayne:
2915 Biscayne Blvd, Suite 300-1, Miami, FL 33137

Oficina de West Flagler:
10166 W Flagler Street, Miami, FL 33174

Atención en oficina y pedidos por correo postal disponibles.

AVISO LEGAL

Miami Dade Apostille no es un organismo gubernamental ni un despacho de abogados. No emitimos apostillas ni ofrecemos asesoría legal. La información de esta página es general. Para preguntas legales sobre su situación, consulte a un abogado autorizado.