Apostilla para Documentos de El Salvador en Miami
El Salvador es miembro de la Convención de La Haya sobre la Apostilla, lo que significa que los documentos salvadoreños pueden ser apostillados para uso en más de 125 países sin necesidad de legalización consular. Esta guía explica cómo funciona el proceso para documentos emitidos en El Salvador.
Relacionado: Apostilla para El Salvador — página de servicio
¿Quién Apostilla Documentos Salvadoreños?
Los documentos emitidos por el gobierno de El Salvador deben ser apostillados por la autoridad competente de El Salvador — la Corte Suprema de Justicia de El Salvador. La apostilla no puede ser emitida por autoridades estadounidenses para documentos salvadoreños.
Documentos Salvadoreños Más Frecuentes para Apostillar
- Partidas de nacimiento (para ciudadanía española, italiana u otros trámites)
- Partidas de matrimonio
- Diplomas universitarios y títulos académicos (para homologación en el extranjero)
- Antecedentes penales (para visas de residencia en EE.UU. u otros países)
- Poderes notariales
- Documentos corporativos
Apostillar Documentos Estadounidenses para Uso en El Salvador
Si necesitas apostillar documentos emitidos en EE.UU. para presentarlos en El Salvador — por ejemplo, un acta de nacimiento estadounidense para trámites de ciudadanía salvadoreña — el proceso es diferente. Los documentos de Florida son apostillados por la Secretaría de Estado de Florida; los documentos federales por el Departamento de Estado de EE.UU. Miami Dade Apostille coordina ambos tipos.
¿Se Necesita Traducción?
Si el documento apostillado salvadoreño se va a usar en un país de habla no española (EE.UU., Italia, Alemania, etc.), se requiere una traducción certificada al idioma del país de destino. Miami Dade Apostille coordina traducciones certificadas para todos los idiomas principales.
¿Cuánto Tiempo Tarda?
El tiempo varía según si ya tienes el documento o necesitas obtenerlo en El Salvador. La apostilla ante la Corte Suprema de Justicia de El Salvador tarda aproximadamente 3–7 días hábiles. Miami Dade Apostille coordina el proceso completo y le mantiene informado en cada paso.
Coordine su apostilla salvadoreña
Envíenos un escaneo de su documento para una revisión gratuita. Le explicamos exactamente qué se necesita.
¿Listo para comenzar? Reserve una cita o llámenos al 1-800-631-9171.