Informe de antecedentes penales del FBI para Colombia
Si una autoridad colombiana le pide antecedentes de Estados Unidos, confirme qué informe necesita antes de iniciar la apostilla. El Identity History Summary del FBI es un documento federal y sigue una ruta distinta a los antecedentes de Florida.
En Miami Dade Apostille le ayudamos con la preparación documental y la gestión de apostilla del informe que usted ya tenga.
¿Dónde se apostilla un informe del FBI para Colombia?
La apostilla de un informe del FBI corresponde al U.S. Department of State, no al estado de Florida. No debe notarizarse el informe federal como si fuera una declaración privada para intentar cambiar esa ruta. El FBI indica que autentica sus resultados mediante la firma de un funcionario y una marca de agua, y remite al Departamento de Estado para la apostilla.
Revise el informe, no solo el correo de confirmación
Compruebe que dispone del resultado oficial completo. Un recibo de pago, una confirmación de solicitud o una búsqueda comercial de antecedentes no sustituyen el Identity History Summary.
El FBI ofrece resultados electrónicos y permite imprimirlos. Si recibió un PDF, conserve el archivo íntegro y consulte su preparación para presentación federal; no lo sustituya por capturas de pantalla ni lo edite. Que un resultado pueda imprimirse no significa que cualquier copia, archivo incompleto o impresión alterada sea adecuada para apostillar. Consultar preguntas frecuentes del FBI .
Esta página describe la apostilla de un informe del FBI ya emitido y aportado por usted. No describe la toma de huellas ni la solicitud del informe. La apostilla no modifica la información contenida en sus antecedentes.
Qué debe confirmar con la entidad colombiana
Pida el nombre exacto del certificado, el país o los países que debe cubrir, la antigüedad admitida y el formato de entrega. No suponga que un informe estatal será aceptado cuando se exige uno del FBI.
En materia de visas, Cancillería explica que puede requerir antecedentes del país de nacionalidad o residencia. También establece reglas para apostilla y traducción de documentos extranjeros, con excepciones previstas en la normativa aplicable. Los requisitos dependen de la categoría y de la solicitud concreta; esta página no determina si usted reúne condiciones para una visa. Consultar el abecé de visas de Cancillería .
Cómo organizar la preparación
- Tenga a mano la solicitud o lista documental del receptor.
- Identifique la fecha de expedición del informe y si lo recibió en papel o electrónicamente.
- Consulte la ruta de apostilla federal antes de contratar una notarización.
- Revise la traducción oficial al español y sus formalidades según el lugar de elaboración.
- Deje margen para la tramitación y el envío, sin confundir una estimación con una fecha garantizada.
En la primera consulta basta informar tipo de documento, fecha y destino. Le indicaremos qué es necesario para revisar el expediente; evite enviar información sensible que no le hayamos solicitado.
Preguntas frecuentes
Prepare el informe por la vía correcta
Indíquenos que su documento es del FBI y que lo utilizará en Colombia. Revisamos el alcance solicitado y le proporcionamos una cotización de la gestión documental.
Servicio privado de preparación documental y apostilla de informes ya emitidos. No somos el FBI, el Departamento de Estado ni una autoridad migratoria. No ofrecemos asesoría legal ni garantía de aprobación.